• +44 (0)7517.336783

  • hello@yourfthub.co.uk

  • 20-22 Wenlock Road London

Translation service

Specialised translations from English into Italian for the corporate and financial sectors.

Edited summaries

Abstracts and edited summaries in Italian of your documents in English


Editing, revision and adaptation for publication (of both translated texts and original documents)

Our mission To win clients’ trust by providing a timely, accurate financial translation service through building a lasting, transparent, mutually successful collaboration.

Financial Translation Hub Ltd was founded by Francesca Airaghi in 2017.
Francesca has been a financial translator and language consultant for more than 25 years. She worked as in-house translator and Translation Manager at two Milan-based companies specialising in finance, law and journalism. In 2004, she started her own business providing specialised translation services to financial companies, global asset managers, investment funds, banks, financial communication companies, law firms and international corporations.

In 2017, Francesca moved from Milan to London to establish Financial Translation Hub, a niche translation company focussing on financial translations from English into Italian.


Years of experience


Projects per year


Words translated in one year

Why choose Financial Translation Hub?  

You need to communicate effectively with the Italian market

We know the country, the cultural background and the destination market, and can offer the most suitable and comprehensible solution for your clients.

You want to work with an industry expert

We specialise in one sector in order to provide a niche service.

You value confidentiality

We respect and value your privacy as much as we do our own, and are committed to keeping your personal and business information safe. Your documents will be treated in strictest confidence.

You need speed and accuracy

Financial news is time-sensitive. We know it is important to react rapidly to clients’ requests while maintaining quality and precision.

We are dedicated to our clients’ success

Continuous collaboration and a uniform vocabulary, enriched over time, allow coherence in terminology and style in corporate communication. We always welcome clients’ suggestions and feedback to constantly improve our service to you.

We strive to build lasting relationships, through a professional and friendly approach.

Reputation counts, and we are proud that our clients regularly recommend us to their colleagues and competitors.

Don't miss our news From our blog

Smoke and mirrors. About business ethics and selling words.

I have been asked by one of my regular clients…

It’s not the technology, stupid!

Let me say that I do like technology. Even if…

Translator in Wonderland

  Guest post by Teresa Cavalla*** When I first started…